PROFILE
今井尋也
Imai Jinya（脚本・演出・能役者・音楽家）
ライフアートユニオン代表・シルクロード能楽会代表。2021年日本演出者協会優秀賞受賞。幼少より祖父から能楽を学び十代で初舞台を踏み、国立能楽堂研修所・東京芸術大学を卒業後に渡仏、ジェローム・ベル等のコンテンポラリーダンスや現代演劇の舞台に出演し、帰国後はTV、CM、PV、映画、コンサートなど幅広い分野で活動。シルクロード能楽会を創設し全作品の作・演出を担当、ライフアートユニオンでは地方の民話・神話を題材とした新作能の脚本・演出・音楽・出演を手がけ、能楽を基軸に多文化を取り入れた独自の演出と音楽で国内外のアーティストとコラボレーションを展開している。フランス、ドイツ、アメリカ、マレーシア、インドネシア、ブラジル、香港などで活動し、ヨーロッパ・アメリカ・アジア各国での公演に加え、パリユネスコ本部公式公演（日仏文化交流）、日本×マレーシア国交樹立70周年公式公演、法隆寺聖霊院での聖徳太子1400年記念奉納演奏などに招聘され高い評価を得る。
近年は、2025年公益財団法人東京都歴史文化財団アーツカウンシル東京助成事業にて「越境する能の現在」プロジェクトの全作品9企画（「デズデモーナ」「メディア能」「メディアマシーン」等）を上演し、作・演出・出演、2024年同助成事業にて現代能楽劇「鳴神」を上演し作・演出・出演、2023年同助成事業・銕仙会能楽堂にて現代能楽劇「卒塔婆小町／生田川／隅田川」を上演し作・演出・出演、2022年文化庁助成事業・渋谷セルリアンタワー能楽堂にて「紅葉狩」「サロメ」を上演し作・演出・出演、2021年アーツカウンシル東京助成事業にて「バリ姫神話」を上演し作・演出・出演、東京芸術文化振興基金助成事業にてりっかりっかフェスタ沖縄正式招待作品「ニライカナイ」の作・演出・出演を務める。
2021年以前には、2019年新作能「道成寺」作・演出、ニューヨーク・コロンビア大学主催公演新作能「輪廻」音楽・演出・出演、2018年法隆寺公演「能楽の起源と聖徳太子」プロデュース・出演、2017年中之条ビエンナーレパフォーミングアーツディレクター、2016年「葵上」作・演出、2015年瀬戸内国際トリエンナーレ公式参加作品新作能「村上水軍」演出・出演、2014年大分ミュージカル「少年遣欧使節団」作・演出などを手がける。
Jinya Imai is the representative of Life Art Union and the Silk Road Noh Association, and the recipient of the 2021 Outstanding Award from the Japan Directors Association. He began studying Noh under his grandfather in early childhood and made his stage debut as a teenager. After graduating from the National Noh Theatre training program and Tokyo University of the Arts, he moved to France and performed in contemporary dance and theater works by artists including Jerome Bel. After returning to Japan, he has worked across stage performances, television, commercials, music videos, films, and concerts. As founder of the Silk Road Noh Association, he writes and directs all productions, and through Life Art Union he develops and performs new Noh works based on regional myths and folk tales, serving as writer, director, composer, and performer. He has worked in France, Germany, the United States, Malaysia, Indonesia, Brazil, Hong Kong, and beyond, and has been invited to major events such as an official performance at UNESCO Headquarters in Paris (Japan-France cultural exchange), an official Japan-Malaysia 70th anniversary performance, and a commemorative dedication performance at Horyuji Temple for the 1400th anniversary of Prince Shotoku.
Recent works include all nine projects in "The Present of Trans-Border Noh" (2025, Arts Council Tokyo), including titles such as "Desdemona," "Medea Noh," and "Medea Machine"; "Narukami" (2024, Arts Council Tokyo); "Sotoba Komachi / Ikutagawa / Sumidagawa" (2023, Arts Council Tokyo, Tessenkai Noh Theatre); "Momijigari" and "Salome" (2022, Agency for Cultural Affairs, Cerulean Tower Noh Theatre); and in 2021 both "The Myth of Bali Princess" (Arts Council Tokyo) and "Nirai Kanai," officially invited to Rikka Rikka Festa Okinawa (Tokyo Arts and Culture Promotion Fund), all written, directed, and performed by him.
Before 2021, key milestones include the 2019 new Noh work "Dojoji" (writer/director) and "Rinne" at Columbia University in New York (music/direction/performance), the 2018 Horyuji production "The Origin of Noh and Prince Shotoku" (producer/performer), his role as Performing Arts Director of the 2017 Nakanojo Biennale, "Aoi no Ue" in 2016 (writer/director), the official Setouchi International Triennale participation work "Murakami Suigun" in 2015 (direction/performance), and the 2014 Oita musical "Young Embassy to Europe" (writer/director).
